İspanyol yetkililer, medyada çıkan Michael Schumacher'in Mallorca'ya taşınacağına dair yanlış haberlerin çeviride yapılan hata sebebiyle olduğunu söylediler.

Schumacher'in ailesinin İsviçre'den Mallorca'ya taşınacağı konusunda söylentiler vardı.

Bu söylentiler, ailenin İspanyol adasında yeni bir ev aldığı söylentileri üzerine çıkmıştı.

Ancak Schumacher'in temsilcileri, onun İsviçre'yi terkedeceği iddialarını yalanladılar.

Temsilcisi Sabine Kehm, Motorsport.com'a "Schumacher ailesi Mallorca'ya taşınma planı yapmıyor." dedi.

Mallorca'daki Andratx şehrinin İspanyol yöneticileri, durumu açıklamak adına bir bildiri yayınladılar ve Schumacher'in temsilcilerinden, ailenin şehre taşınmasına dair bir şey duymadıklarını söyledier.

Bildiride, belediye başkanı Katia Rouarach'a atfedilen Schumacher'in taşınacağına dair sözlerin yanlış anlaşıldığı vurgulandı.

"Formula 1 sürücüsü Michael Schumacher ile ilgili son haberlerle alakalı olarak, Andratx şehir konseyi, başkan Katia Rouarch'a atfedilen sözlerin doğru olmadığını, çeviri ya da yorum hatasından kaynaklandığını belirtir."

"Andratx belediye başkanı, İsviçre dergisi l'IIIustre'ye verdiği röportajda, Schumacher ailesinin Andratx'da ev aldığını doğrulamıştır."

"Ancak o, Michael Schumacher ve ailesinin Andratx'a taşınmasına dair herhangi bir bilgi vermemiştir. Belediye başkanımızın konuyla ilgili bilgisi yoktur."

"Belediye başkanımız Rouarch, Schumacher'i karşılayacağımıza ve yerel yetkililerin gelişiyle ilgili bilgilendirildiğine dair bir söz söylememiştir."

"Rouarch, gazetecilere sadece aile buraya taşınmaya karar verirse, onların gelişi için hazırlık yapılacağını söylemiştir."

"Bu sözler, Michael Schumacher ve ailesinin buraya taşınacağı anlamına gelmiyor."

Bildiride, Schumacher ve ailesinin, taşınma kararı alması durumunda şehrin onları kucaklayacağı söylendi.

"Schumacher ve ailesi taşınmaya karar verirlerse, şehrimiz onları karşılamaya ve ağırlamaya hazırdır."

Schumacher, 2013'te geçirdiği kayak kazasından sonra evinde iyileşme süreci içinde bulunuyor."

tr.motorsport.com